此箴言集出自开罗埃及博物馆所藏纸草卷。古王国时期的普塔霍特普箴言虽受尊崇,但中王朝与新王朝的书记官们觉察到旧训未能覆盖一切要务,故新增补充训诫——此即阿尼箴言。
箴言
你当庆祝你神的节期,在规定的时令再次庆祝。神对违背此律者发怒。在献祭之后为祂作见证……
机会既逝,再欲抓住另一机会,已是枉然。
神将高举他的名——那颂扬祂的诸魂者,向祂歌唱赞美者,在祂面前俯伏者,献香者,在工作中敬拜祂者。
勿进入酒醉者的面前,虽则认识他似乎是你的尊荣。
当心那在街市中、在故乡无人知晓的女子。勿追随她,亦勿追随任何与她相似的女子。勿与她结交。她如一条深不可测的溪流,其蜿蜒无人知晓。
勿与庸俗之人为伍,免得你的名声变臭。
当有审问而你恰巧在座——勿多言。你若保持缄默,反倒更好。不要扮演那饶舌者的角色。
神的圣所憎恶喧嚷的举动。当带着爱心祈祷,让你的话语隐而不宣。如此行,祂便替你成就你的事。祂必倾听你的言语,祂必收纳你的奉献。
在你父母安眠的墓前摆放清水……你出了家门时勿忘此事;你怎样为你的父母而行,你的儿子也将怎样为你而行。
勿常去饮酒之家。因为从你口中落下的话语必被重复传扬,而你却不知自己究竟说了什么——这于你大为不妙。你将跌倒,你的骨头可能断裂,却没有人向你伸手。与你同饮的酒伴会说:“把这醉汉扔出门外。”待你的朋友来找你时,将见你卧地不起,如婴儿般无助。
当死之使者来接你时,让他见你已有预备。唉,你将没有机会说话,因为他的惊恐的确在你面前。勿说“你在我年轻时便带走我”。你不知道你的死期何时来临。死神来临,他夺走在母亲怀中的婴儿,也夺走年事已高之人。细察此言,因为我向你所说的是良善的劝诫,你当在心中默想。遵行这些事,你将成为一个善人,而一切灾祸都将从你身边远离。
他人站立时,勿安坐不动,尤其当对方为老者时——即使你的社会地位高于他。
口出恶言者,勿指望得善行。
你若每日行在亲手所筑的路上,终将到达你想去的地方。
人们每日应谈论些什么?高位掌权者当论述法律,妇人当谈论她们的夫君,每个人当谈论自己的事。
勿对任何来客口出恶言。某日闲话时说出的片言只语,可能倾覆你的家室。
你若熟读典籍,深入其中,将它们铭刻于心——那么你所发出的一切言语都将为美善。若书吏被任以某职,他便谈论文书。库房之长并无儿子,印玺之总管并无嗣子。高官们尊敬书吏,他的手艺便是他尊荣的职位——这是他们不传给儿孙的……
人的灭亡在于他的舌头。当心,勿害自己。
人的心如同谷仓的库房,装满各种各样的应答;从中拣选那些良善的,说出来;而将那些恶劣的紧紧锁闭于你内心。粗暴作答如同挥舞兵器,但如果你温和安静地说话,你将永远为人所爱。
当你向你的神献上祭品时,当心勿献祂所憎恶之物。在祂巡行——即游行——时勿聒噪,勿试图延长祂的显现,勿搅扰那些抬祂的人,勿过于高声唱诵祂的礼典,当防……让你眼目观察祂的分派。专心崇拜祂的名。是祂将灵魂赐予亿兆形态,祂高举那高举祂的人……
我赐你生养你的母亲。在怀你时,她独自承担了巨大的重负——她无我之助便承担了它。数月之后你出生了,她将轭套在自己身上,整整三年,她哺育你……当你被送往学校受教育时,她每日从家里为你和你的老师带来饼与啤酒。如今你已长大,你有了妻室和家。看好你的孩子,如同你母亲养育你一般养育他。任何事情都不要做,免得让你母亲受苦,以致她向神举手,而祂听见她的申诉——且惩罚你。
吃饼时,若有人站在一旁,不可不伸手指向饼……
专心于神,每日为神的缘故自省其身,让明天如同今天。为祂劳作吧。神观看为祂劳作者,而藐视藐视祂的人。
勿追逐女子,勿让她占据你的心。
当人发怒时勿回应他,而要避开他。以温言对那怒气中说话之人,因为柔和的言语是他心的良药。
为你自己寻求沉默吧。