中文导读
塞特涅故事是后期埃及(托勒密时期,约前 2 世纪)最重要的世俗叙事,现存两个完整故事。主人公塞特涅·哈姆瓦斯是真实历史人物——拉美西斯二世的第四子、大祭司卡姆瓦塞特——在民间传说中被转化为一个痴迷于寻找魔法书的大祭司。
第一个故事讲述塞特涅试图从已故的王子纳奈弗尔卡普塔赫的墓中偷取托特神书——一本据说能让人"理解鸟兽语言、看见水中的鱼、看见地下的冥界"的魔法书。死去的王子和妻子现身,以自己的故事作为警示:他们为这本书失去了孩子和生命。塞特涅不听劝告执意取书,结果被魔法力量驱使在孟菲斯大街上赤身裸体地追逐一个美丽的女人——当众出丑后才归还了书。
第二个故事讲述塞特涅在一个废弃的墓地中遇到一个被不公正对待的女鬼,帮助她恢复名誉。这两个故事展示了后期埃及文学的世俗化转向:祭司和魔法不再被敬畏,而是被嘲笑和质疑的对象——这几乎是"古代世界的启蒙"。