中文导读
《恩美尔卡尔与阿拉塔之主》是苏美尔文学中最重要的叙事诗之一，讲述乌鲁克国王恩美尔卡尔（吉尔伽美什的前任）与遥远的阿拉塔国之王之间争夺女神伊南娜青睐和获取建筑材料的竞争。
恩美尔卡尔要求阿拉塔之主向乌鲁克进贡金银和天青石，以换取伊南娜的偏爱。阿拉塔之主拒绝，两人开始了一系列的"智力竞赛"——通过使者传递越来越复杂的谜语和挑战。最终恩美尔卡尔通过展示伊南娜确实选择了乌鲁克，迫使阿拉塔屈服。
这首诗的文学史意义在于它包含了"文字发明"的叙事——恩美尔卡尔因为言辞不够有力，请求女神伊什库尔创造一种可以写在泥板上的书写系统，以便"让文字代替言语"。这被认为是人类文学中最早关于文字起源的反思。