Opus · 孔尚任

桃花扇·卻奩

1699 · 傳奇戲曲

《桃花扇》第七齣「卻奩」。此齣為全劇轉折——李香君怒斥阮大鋮送來的妝奩,展現其凜然氣節。

第七齣 卻奩

〔李香君、侯方域同上。楊龍友攜妝奩隨後。〕

〔侯方域〕今日小生與香君定情,多蒙龍友兄費心。

〔楊龍友〕哪裡哪裡。這是阮圓海(阮大鋮)的一點心意。他久慕侯兄才名,特備下妝奩一套,算是賀禮。

〔侯方域〕阮圓海?就是那個依附魏忠賢的阮大鋮?

〔楊龍友〕正是。他如今已改過自新了。他說只是仰慕侯兄,並無別意。

〔妝奩打開,金銀珠翠,琳瑯滿目。〕

〔侯方域〕這——

〔李香君上前細看,忽然變色。〕

香君:侯公子,你且慢著。

侯生:香君,怎麼了?

香君:(指著妝奩)這是阮大鋮的東西?

侯生:是龍友兄代他送來的。

香君:(冷笑)好一個阮大鋮!他依附魏忠賢,做了多少傷天害理的事!如今魏黨倒了,他又想用金銀來收買人心。這等人的東西,你也敢收?

侯生:這——

香君:(將妝奩推倒在地)我李香君雖是風塵中人,也知忠奸善惡。阮大鋮那廝,滿手忠臣的血,他送的東西,我不要!

【川撥棹】 不思想,把話兒輕輕講。須知俺妝奩不染他腥羶氣,好歹是清白身軀,豈容污了名望!

侯生:(慚愧)香君說得是。是小生糊塗了。

香君:公子,你是復社中人,東林後裔。天下人都看著你呢。你可不能為了幾件金銀首飾,就失了立場。

侯生:(深深作揖)香君,你教訓得是。

【前腔】 香君卻奩,慷慨仗義,勝過多少鬚眉男子。俺侯方域今日方知,巾幗之中也有英雄。

〔楊龍友尷尬。〕

龍友:這——這——

香君:(正色)龍友先生,煩你將這些東西帶回去還給阮大鋮。就說我李香君說的:忠臣之血未乾,奸賊之金不受!

〔楊龍友嘆息而去。〕

侯生:(望著香君)香君,你真是——

香君:(微笑)公子不必說了。只要你記住今天的事就好。

【尾聲】 卻奩一事傳千古,巾幗何曾讓鬚眉。桃花扇底風骨在,留與後人細評說。

版本說明

此為《桃花扇》第七齣「卻奩」節選。此齣為全劇精華,李香君以一風塵女子之身,怒斥閹黨餘孽,展現出超越性別與階層的政治氣節,為中國古典戲曲中最動人的女性形象之一。

← 回到 孔尚任作家页