Opus · 艾米莉·勃朗特

呼啸山庄

Wuthering Heights
1847 · 长篇小说 / 哥特小说

作品定位

《呼啸山庄》是艾米莉·勃朗特唯一的长篇小说,也是英语小说中最难被道德寓言化的作品之一。它写激情、阶级羞辱、财产继承和复仇怎样跨代延伸。

中译本情况

中文现代译本很多,但未确认可直接入库的公版版本。本站当前只提供英文公版入口和中文导读。

原文与英文本

原文为英语,Project Gutenberg 提供公版底本。

导读

《呼啸山庄》不是“狂野爱情战胜文明”的简单神话。希斯克利夫与凯瑟琳之间有强烈认同,也有阶级羞辱和占有欲造成的破坏。凯瑟琳说自己与希斯克利夫相同,并不意味着健康的爱情,而是把自我、他人和荒原混成一种危险共同体。

小说真正高明的是叙述框架。洛克伍德从外部进入,内莉从内部回忆,读者得到的是转述、偏见和迟到解释。没有一个声音完全可靠,正如这个家族的历史没有一个干净源头。第二代人物的线索也很重要:它不是简单重复第一代,而是在继承来的创伤里寻找较温和的出路。

阅读提示

← 回到 艾米莉·勃朗特作家页