中文导读
马洛的《浮士德博士》是英语中最早将"无限求知"写成悲剧的作品之一。维滕贝格大学博士浮士德对传统学术失望,以血契将灵魂卖给路西法,换取二十四年以靡非斯特为仆的全知全能。全剧追踪这二十四年的走向:从宇宙飞行、罗马教廷戏弄到召唤古希腊美女海伦的形体——但浮士德从未真正使用他的力量去获取知识。他的"全知"只是一连串的恶作剧和感官满足。
最后一幕是英语戏剧中最恐怖的场景之一:浮士德在午夜到一点之间被恶魔拖入地狱,他的绝望独白从"再给我一小时"到"让时间停下"到最终的沉默。马洛在这里展示了僭越者的经典命运:不是被上帝惩罚,而是被自己的选择锁死。
该剧有两个版本(1604 年 A 本和 1616 年 B 本),学界对哪个更接近马洛原意至今有争论。公版英译可在 Project Gutenberg 找到。