中文导读
《三四郎》发表于 1908 年，是夏目漱石"前期三部曲"的第一部（另两部为《从此以后》《门》）。它讲述一个来自九州熊本的乡下青年小川三四郎进入东京帝国大学后的成长经历——更准确地说，是他的"迷惘经历"。
故事概要
三四郎从熊本坐火车到东京上大学。在火车上他遇到一个神秘女子，两人短暂交谈后分别。到了东京，三四郎发现自己进入了一个全新的世界：大学里的学术讨论、上流社会的社交、都市的自由与冷漠。
三四郎身边有三个世界在拉扯他：一是家乡的母亲代表的传统世界（母亲希望他毕业后回乡当教师），二是广田先生代表的"知性孤独"世界（广田是一个独自做学问、不问世事的知识分子），三是美弥子代表的都市情感世界。美弥子聪明、美丽、世故，似乎对三四郎有意思，但她的感情始终模棱两可。
三四郎爱上了美弥子，但迟迟不敢表白。等到他终于鼓起勇气，美弥子已经决定嫁给别人——不是因为不爱三四郎，而是因为她需要一个更现实的归宿。小说结尾，三四郎听到美弥子结婚的消息，喃喃自语："迷途的羊啊，迷途的羊。"（迷羊、迷羊）
核心主题
近代日本的"迷途羔羊"：三四郎不是某一个特定的人，他是明治时代所有从地方来到东京的青年的缩影。他们离开传统的乡村社会，进入现代都市，发现自己既回不去旧的（家乡的生活已经太窄），也进不了新的（都市的自由让他们无所适从）。
知识分子的三种选择：广田的退隐、三四郎的迷惘、美弥子的现实主义——这三种态度构成了漱石对明治知识分子处境的完整描绘。
文学技术
《三四郎》的叙事节奏极其缓慢，几乎没有戏剧性的转折。漱石用大量的日常对话和细微的心理描写来推进故事——三四郎的每一次犹豫、每一次退缩、每一次自我安慰都被精确地记录下来。这种"什么都没发生，但一切都发生了"的叙事方式，后来成为了日本"私小说"传统的重要源头之一。