时代背景
古典主义不是一场单纯的"复古"——它是 17 世纪法国国家机器与文学制度合谋的产物,是欧洲第一次有意识地、用法令和机构来规范"什么是好的文学"。它的政治原型是黎塞留—马扎然—路易十四的绝对君主制:1635 年黎塞留敕建法兰西学院(Académie française),任务包括"统一法语"和"颁定文学规则"——这是西方文学史上第一次由国家委托学院制订写作规范。1637 年高乃依《熙德》大获成功又被学院公开训诫(史称"熙德之争"),是这套国家审美第一次行使权力。1680 年路易十四下诏合并三家剧团成立法兰西喜剧院(Comédie-Française)——莫里哀死后七年,他的剧团成了国家剧院,他的文本进入国家剧目。
这一切的精神底色是笛卡尔《方法谈》(1637)所代表的理性主义。"理性"在 17 世纪不只是哲学概念,而是一种渗透进写作的审美——清晰、有序、可分析、可复现。培根、笛卡尔、伽桑迪、马勒伯朗士在哲学一面,与高乃依、拉辛、莫里哀在文学一面,共享同一种对"明晰"(clarté)的执念。这种执念也延伸到法语本身——17 世纪是法语作为"理性的语言"被打磨定型的关键期,沃热拉《法语用法札记》(1647)、法兰西学院《辞典》初版(1694)把"宫廷与都市的良好用法"(le bon usage)确立为标准。
但古典主义并不只有学院。它的另一极是沙龙——朗布耶夫人沙龙(Hôtel de Rambouillet,1620s-50s)开创的女性主持的智识空间,把"机智"(esprit)、"得体"(bienséance)、"良好趣味"(bon goût)等评价范畴从书斋带进客厅,让作家在朗读未刊手稿时直接接受贵妇圈的审美裁决。后来萨布雷夫人沙龙催生了拉罗什福科的《道德箴言录》,斯库代里小姐沙龙催生了一种长篇英雄式罗曼司。学院的"规则"和沙龙的"得体"互为表里,共同造就了这套审美体制。
最后是剧场观众的特殊性。古典悲剧不是为大众写的,是为凡尔赛宫廷和巴黎贵族写的——他们熟悉希腊罗马典故,熟悉亚里士多德《诗学》的概念,欣赏押韵亚历山大体的微妙节奏,能在台下同步评价一句台词的"得体"。这是一个高度同质的、训练有素的观众群,是规则美学得以成立的物质前提。当这个观众群在 18 世纪扩展为有产市民和资产阶级时,古典主义的审美权威也开始松动。
核心美学主张
- 三一律不是束缚,而是一种压缩美学:时间(24 小时内)、地点(一处)、行动(单线)的统一,本质是把戏剧推向危机时刻——主角站在选择的最后一刻、退路全部封死、心理张力被场景空间锁死的那一瞬。拉辛《费德尔》全部冲突在一天内完成,正因为这种压缩,每句台词都必须重压。
- 理性高于情感——但不是没有情感,而是对情感的剖析:古典悲剧的真正主题恰恰是激情(passion):嫉妒、爱、复仇、骄傲。理性的位置在剧作家一面——他要冷静地、几何地呈现激情如何摧毁人。激情是现象,理性是观察姿势。
- 模仿"美的自然"(la belle nature):不是写一切自然,而是写"自然中具普遍意义、值得普遍读者认同"的部分。这个概念是反对自然主义的提前防御——细节、个人特殊性、地方色彩在古典主义里被有意削减,以达到普遍性。结果是古典悲剧没有"日常生活",只有人与命运、激情与理性的纯粹冲突。
- 典雅与节制(bienséance):这是一种"从容地写苦痛"的姿势。最强烈的暴力(费德尔的服毒)只能由信使转述,不能上台呈现;骂人不能用粗话,要用反讽;情人表白不能直说,要绕。拉辛的爱情对白,关键往往在被压住没说出来的那部分。
- 典型化(typification):人物不是个体,而是某种激情或某种社会类型的代言人。莫里哀的伪君子答尔丢夫、悭吝人阿尔巴贡、愤世者阿尔塞斯特,都是把一种激情推到极致的"标本"。这一倾向后来被狄德罗、巴尔扎克的人物个性化反对,但其影响延续到现代戏剧的角色构造。
- 诗化的形式约束:法国古典悲剧用押韵亚历山大体(alexandrin),12 音节、6+6 切分、双行押韵、严格的元音省略规则。这套形式约束本身成了表达工具——重复出现的节奏给观众一种"必然性"的预期,而拉辛恰恰在这套节奏里制造细微的偏移来制造心理震动。
各国的古典主义
法国:伟大世纪(Le Grand Siècle)
法国古典主义的核心时期是 1660-1685 年——路易十四亲政到《南特敕令》废除前后这二十多年。这是一个高度集中的爆发期:1664-1673 莫里哀的主要喜剧、1667-1677 拉辛的主要悲剧、1668-1693 拉封丹的《寓言诗》、1674 布瓦洛《诗的艺术》、1678 拉法耶特夫人《克莱芙王妃》、1670-1690 塞维涅夫人书信、1665 拉罗什福科《箴言》、1688 拉布吕耶尔《人物论》、1670 帕斯卡《思想录》遗稿出版——所有人都在二十年内完成了他们最重要的作品,而且彼此熟识、互相阅读、共享同一个朗布耶—凡尔赛—巴黎的文化网络。
这个法国黄金期不止戏剧。伦理学家(les moralistes) 是法国古典主义独有的散文传统:帕斯卡用断片揭示人的"伟大与可怜",拉罗什福科用 504 条箴言证明所有美德背后都是自爱,拉布吕耶尔模仿希腊人物志写出宫廷众生相。这是一种"看穿"的散文姿势——简洁、刻薄、不抒情,把心理学当物理学来做。它和悲剧、喜剧形成三角:剧作家在舞台上演激情,伦理学家在书斋里冷静解剖激情。
心理小说也在这一时期诞生。拉法耶特夫人《克莱芙王妃》(1678)被普遍视为法国第一部现代心理小说——王妃爱上身边一位年轻贵族,在丈夫死后选择不嫁给他,因为她预见自己的爱情终将冷却。整部小说的张力在于"未发生的事"——内心的克制反过来证明了内心的强烈。这条"克制的强度"线索贯穿到普雷沃斯、贡斯当、福楼拜、莫里亚克、加缪。
书信、回忆录、布道辞、寓言也都在这套审美下达到高峰:塞维涅夫人写给女儿的书信成为法语典范;圣西蒙公爵《回忆录》记录凡尔赛日常;博絮埃《葬礼演说》把神学修辞推到极致;拉封丹则在拟伊索的寓言中藏入大量对宫廷与王权的暗讽——古典主义不是只有悲剧和悭吝人。
英国:奥古斯都时代(Augustan Age)
英国不像法国那样在 17 世纪把古典主义国家化。1660 年王朝复辟后的"复辟时代"(Restoration)才把法国规则引进:德莱顿(Dryden)以《论戏剧诗》(1668)系统比较古今戏剧,把法国规则引进英语,但他自己又为莎士比亚的"违规"辩护。这个矛盾贯穿了整个英国古典主义:既崇拜法式秩序,又拒绝放弃莎士比亚的混乱伟大。
真正的英国古典主义高峰是 1700-1745 年的"奥古斯都时代",名字来自当时知识分子把英国比作罗马奥古斯都帝国早期。代表人物是蒲柏(Pope)——《批评论》(1711)用英雄双行体把法国新古典主义诗学翻译成英语;《夺发记》(1712-14)是英语 mock-epic 的巅峰,用荷马式语言写一根头发被剪掉的社交事件;《人论》(1733-34)用诗体写哲学;《群愚史诗》(1728-43)对当时所有他不喜欢的作家做集体葬礼。斯威夫特(Swift)《格列佛游记》(1726)和《一个温和的建议》(1729)代表 Augustan 讽刺的极致——用古典文体的稳重写出最激烈的社会愤怒。艾迪生与斯蒂尔主编《闲谈者》《旁观者》刊物,把古典主义品味降维成中产阶级的"良好趣味"日常课程。约翰逊博士是这一时段的总结者:《英语词典》(1755)、《诗人传》(1779-81)、《莎士比亚序言》(1765)、《拉塞拉斯》(1759),他在《序言》里干脆宣布英国不需要遵守三一律——"莎士比亚的违规来自更高的真实"。这是英语世界对法式古典主义的礼貌反叛。
值得注意:英国古典主义的主战场是诗和散文,不是戏剧。复辟喜剧(Wycherley、Congreve)虽然是 17 世纪末的高峰,但带着一种放荡的反道德气息,与法国莫里哀的伦理立场区别很大;而英国 18 世纪的悲剧从未真正复兴。这是英法古典主义最大的体裁差异。
德国:魏玛古典主义(Weimarer Klassik)
德国古典主义是个特例。它发生得很晚——1786 年歌德意大利之行到 1805 年席勒去世,只有不到二十年——而且是在浪漫主义已经在英法发生之后。它不是对法国的继承,而是德国知识界对早前狂飙突进运动(Sturm und Drang)的内部反弹:歌德、席勒在三十多岁的时候同时反思自己年轻时的浪漫倾向,转向一种以希腊为模本的"高贵的单纯、静穆的伟大"(温克尔曼语)。
代表作:歌德《伊菲革涅亚在陶里斯》(1787)用希腊神话写人道主义;《托尔夸托·塔索》(1790)写诗人在宫廷的痛苦;席勒《华伦斯坦》三部曲(1798-99)、《玛丽亚·斯图亚特》(1800)、《威廉·退尔》(1804)用历史素材写自由与必然;两人合写的《克塞尼恩》讽刺诗(1797)是古典主义对德国文坛的集体修剪。这一阶段的思想骨干是康德美学(《判断力批判》1790)、洪堡的语言哲学、温克尔曼对希腊艺术的理论。
魏玛古典主义和法国古典主义不一样:它没有学院与宫廷的国家化,只有一个小公国(萨克森—魏玛)的卡尔·奥古斯特公爵的赞助,集中在歌德、席勒两人;它不面向贵族而面向德国新兴资产阶级知识界;它的体裁中心是抒情诗、哲学剧、思想史叙事,不是宫廷悲剧。但它和法国共享一个核心信念——古希腊罗马是普遍人性的标准,文学应当追求形式的克制与精神的高贵。
其他地区简注
俄国 18 世纪有罗蒙诺索夫、苏马罗科夫的古典主义诗学,主要是把法国规则移植到俄罗斯历史题材上,但被叶卡捷琳娜时代的感伤主义和浪漫主义迅速覆盖。西班牙古典主义代表是 18 世纪末的莫拉廷(Moratín),其《姑娘的同意》(1806)是西语世界对莫里哀传统的回应。意大利有戈尔多尼对即兴喜剧的"古典化"改革,严格说是介于古典主义与市民喜剧之间。
关键概念 / 术语
- 三一律(Three Unities):时间、地点、行动的统一。源头是亚里士多德《诗学》的暗示(只明确说了"行动统一"),被意大利文艺复兴评论家(Castelvetro 1570)和法国 17 世纪理论家(Chapelain、d'Aubignac、布瓦洛)系统化为强约束。
- 得体(Bienséance):既是道德规范也是审美规范——舞台上不能直接呈现暴力、性、低俗;王后不能说粗话;凯撒不能哭;父亲不能在儿子面前流泪。它是古典主义最容易被嘲笑的一面,但也是它"高贵姿势"的来源。
- 逼真(Vraisemblance):不是"真实",而是"看起来可信"——观众不能因为"这不太可能发生"而出戏。这其实比真实更严:历史上发生过的事如果不"逼真"反而要回避。
- 得当(Convenance / Decorum):角色行为符合身份——国王要像国王、女仆要像女仆、智者要像智者。这背后是社会等级被审美化。
- 激情(Passion):在古典剧作中是中心概念,不是英文 passion 的浪漫含义,而是"被某种力量占据、丧失自主"的状态。爱、嫉妒、怨恨、骄傲都是 passion,理性的反义词。
- 古典(Classique):在 17 世纪原意是"在学校(classes)里教的、值得学习的范本",指古希腊罗马作家。后来扩展为"经典"的现代含义——Sainte-Beuve《何谓古典作家》(1850)是这个概念的经典定义。
- 亚历山大体(Alexandrin):12 音节法语诗行,6+6 切分,双行押韵(平韵和阴韵交替),古典悲剧的标准格律。
- 英雄双行体(Heroic Couplet):抑扬格五音步两行押韵,英国奥古斯都时代的标准格律,蒲柏推到极致。
- 风俗喜剧(Comedy of Manners):讽刺上层社会礼仪、虚伪、机智的喜剧子类。莫里哀《愤世嫉俗》是法语原型,英国复辟喜剧 Wycherley《乡下女人》是英语极致。
- 拟史诗(Mock-Epic):用史诗的庄严语言写琐碎事件以达到讽刺效果。蒲柏《夺发记》是典范。
- 新古典主义(Neoclassicism):特指 18 世纪英国对法国古典主义的继承——蒲柏、约翰逊一脉。中文翻译两者常混用。
- 机智(Esprit / Wit):法国沙龙文化的核心评价词,英国奥古斯都时代翻译为 wit。指一种快速、精确、出人意料的语言能力。
- 格言/箴言(Maxime / Aphorism):拉罗什福科开创的浓缩散文形式,一句话穿透人心。后影响尼采、齐奥朗、本雅明,直到当代博客和 Twitter 时代的"金句"文化。
- 崇高(Sublime):朗吉弩斯《论崇高》(1674 由布瓦洛重译)在古典主义晚期重新被发现,它为后来的浪漫主义崇高美学埋下伏笔——这也是古典主义内部就已经孕育的反对力量。
代表作家与作品
法国(伟大世纪)
| 作家 | 生卒 | 代表作 | 优先级 |
|---|---|---|---|
| 高乃依(Pierre Corneille) | 1606-1684 | 《熙德》(1637)、《贺拉斯》(1640)、《西拿》(1641)、《波利厄克特》(1642) | 高 |
| 莫里哀(Molière) | 1622-1673 | 《伪君子》(1664)、《悭吝人》(1668)、《愤世嫉俗》(1666)、《妇人学堂》(1662)、《唐璜》(1665)、《无病呻吟》(1673) | 最高 |
| 拉辛(Jean Racine) | 1639-1699 | 《安德洛玛刻》(1667)、《贝蕾尼丝》(1670)、《伊菲革涅亚》(1674)、《费德尔》(1677)、《阿塔莉》(1691) | 最高 |
| 拉封丹(La Fontaine) | 1621-1695 | 《寓言诗》(1668-1693)十二卷 | 高 |
| 布瓦洛(Boileau) | 1636-1711 | 《诗的艺术》(1674)、《讽刺诗》、《书简》 | 高 |
| 帕斯卡(Pascal) | 1623-1662 | 《思想录》(1670 遗稿)、《致外省人书》(1656-57) | 最高 |
| 拉罗什福科(La Rochefoucauld) | 1613-1680 | 《道德箴言录》(1665) | 高 |
| 拉布吕耶尔(La Bruyère) | 1645-1696 | 《人物论》(1688) | 高 |
| 拉法耶特夫人(Mme de La Fayette) | 1634-1693 | 《克莱芙王妃》(1678) | 高 |
| 塞维涅夫人(Mme de Sévigné) | 1626-1696 | 《书信集》 | 中 |
| 圣西蒙公爵(Saint-Simon) | 1675-1755 | 《回忆录》(身后出版) | 中 |
| 博絮埃(Bossuet) | 1627-1704 | 《葬礼演说》、《普世史论》 | 中 |
| 费奈隆(Fénelon) | 1651-1715 | 《忒勒马科斯历险记》(1699) | 中 |
| 马里沃(Marivaux) | 1688-1763 | 《爱情与机遇的游戏》(1730)、《玛丽安娜的一生》(1731-) | 中 |
英国(复辟与奥古斯都时代)
| 作家 | 生卒 | 代表作 | 优先级 |
|---|---|---|---|
| 德莱顿(Dryden) | 1631-1700 | 《一切为了爱情》(1677)、《论戏剧诗》(1668)、《押沙龙与亚希多弗》(1681) | 高 |
| 蒲柏(Pope) | 1688-1744 | 《批评论》(1711)、《夺发记》(1712/14)、《人论》(1733-34)、《群愚史诗》(1728-43)、《荷马史诗》英译 | 最高 |
| 斯威夫特(Swift) | 1667-1745 | 《格列佛游记》(1726)、《一个温和的建议》(1729)、《澡盆故事》(1704) | 最高 |
| 艾迪生与斯蒂尔(Addison & Steele) | 1672-1719 / 1672-1729 | 《闲谈者》(1709-)、《旁观者》(1711-12) | 中 |
| 约翰逊(Samuel Johnson) | 1709-1784 | 《英语词典》(1755)、《莎士比亚序言》(1765)、《诗人传》(1779-81)、《拉塞拉斯》(1759) | 高 |
| 高德史密斯(Goldsmith) | 1730-1774 | 《荒村》(1770)、《维克菲牧师传》(1766)、《屈身求爱》(1773) | 中 |
| 谢里丹(Sheridan) | 1751-1816 | 《造谣学校》(1777)、《情敌》(1775) | 中 |
| 康格里夫(Congreve) | 1670-1729 | 《如此世道》(1700) | 中 |
德国(魏玛古典主义)
| 作家 | 生卒 | 代表作 | 优先级 |
|---|---|---|---|
| 歌德(Goethe) | 1749-1832 | 《伊菲革涅亚在陶里斯》(1787)、《托尔夸托·塔索》(1790)、《罗马哀歌》(1795) | 最高 |
| 席勒(Schiller) | 1759-1805 | 《华伦斯坦》三部曲(1798-99)、《玛丽亚·斯图亚特》(1800)、《威廉·退尔》(1804)、《审美教育书简》(1795)、《论素朴的诗与感伤的诗》(1795-96) | 最高 |
| 莱辛(Lessing) | 1729-1781 | 《拉奥孔》(1766)、《汉堡剧评》(1767-69)、《明娜·冯·巴恩赫姆》(1767) | 高 |
| 温克尔曼(Winckelmann) | 1717-1768 | 《古代艺术史》(1764)、《关于绘画与雕塑中希腊作品的模仿之思考》(1755) | 中 |
其他
| 作家 | 国别 | 代表作 | 优先级 |
|---|---|---|---|
| 戈尔多尼(Goldoni) | 意大利 | 《一仆二主》(1746)、《女店主》(1753) | 中 |
| 阿尔菲耶里(Alfieri) | 意大利 | 《扫罗》(1782)、《菲利浦二世》(1783) | 中 |
| 莫拉廷(Moratín) | 西班牙 | 《姑娘的同意》(1806) | 中 |
| 罗蒙诺索夫(Lomonosov) | 俄国 | 颂诗、《修辞学简明指南》 | 中 |
| 苏马罗科夫(Sumarokov) | 俄国 | 《霍列夫》(1747)、《欣纳夫与特鲁沃尔》 | 中 |
代表作品速读
- 高乃依《熙德》:堂罗德里格爱施曼娜,但施曼娜的父亲侮辱了罗德里格的父亲。罗德里格必须在爱情和荣誉之间选择——他选了荣誉,杀了岳父,然后被施曼娜原谅。"荣誉 vs 激情"是高乃依的永恒命题。
- 拉辛《安德洛玛刻》:特洛伊战争之后,赫克托耳的遗孀安德洛玛刻被希腊王皮洛斯掳走;皮洛斯爱安德洛玛刻;希腊公主埃米欧妮爱皮洛斯;希腊王子奥瑞斯特爱埃米欧妮。一个四角连环,每个人爱的人都不爱自己——这就是拉辛式悲剧的几何学。
- 拉辛《费德尔》:费德尔爱上自己的继子伊波利特,继子拒绝她,费德尔的丈夫忒修斯因谎言而杀死继子,费德尔服毒自尽前供出真相。源于欧里庇得斯和塞内卡,但拉辛把焦点完全放在费德尔的内心——她不是道德缺陷,而是被神(维纳斯)诅咒的人。
- 拉辛《贝蕾尼丝》:罗马皇帝提图斯爱犹太女王贝蕾尼丝,但罗马法不允许皇帝娶外邦女王。结尾两人分别——没有人死,没有暴力,整部戏就是"分别"这一件事。这是拉辛极简悲剧的极致。
- 莫里哀《伪君子》:答尔丢夫装作虔诚的宗教家骗住富商奥尔贡一家,几乎拿走他们的全部财产。剧揭穿宗教伪善,因此被天主教会和"圣礼会"压制 5 年才能公演——莫里哀生前最大的政治胜利。
- 莫里哀《愤世嫉俗》:阿尔塞斯特拒绝一切社交虚伪——不愿恭维、不愿圆滑、不愿撒小谎;但他偏偏爱上了沙龙交际花塞莉曼娜。这是莫里哀最个人、最不"喜剧"的一部喜剧——结尾阿尔塞斯特退隐,没有和好,没有团圆。许多评论家认为这是莫里哀的自画像。
- 莫里哀《悭吝人》:阿尔巴贡藏了一万金币,儿女趁他不备拿走,他对着空盒子捶胸顿足——"我的钱!我的钱!"。改编自普劳图斯,但增加了儿女的爱情线和阶级讽刺。
- 拉封丹《寓言诗》:240 余首寓言,表面是伊索式动物寓言,实则是对路易十四宫廷的微妙批评——《狮子的朝廷》《狼和狗》《农夫和蛇》。表面孩子可读,深层却需要熟悉宫廷生态才能解码。
- 帕斯卡《思想录》:未完成的基督教辩护著作的笔记残片。"人是会思想的芦苇"、"克莱奥帕特拉的鼻子如果短一点,世界历史就会完全改写"、"赌注论证"——基督徒应当下注神存在,因为输了什么也不损失,赢了得到永生。
- 拉罗什福科《道德箴言录》:504 条短句,每条揭穿一种被人误以为是美德的自爱。"我们的美德最常见也只是变了装的恶习"、"虚伪是恶习对美德的致敬"。
- 拉法耶特夫人《克莱芙王妃》:已婚王妃在宫廷舞会上和年轻贵族内穆尔公爵一见钟情。她从未越界,但她做了一件惊天动地的事——向丈夫坦白自己有了对别人的感情。丈夫忧愤而死,公爵向她求婚,她拒绝。整部小说没有一件"事情"发生,但内心的全部风暴都在。
- 布瓦洛《诗的艺术》:四章 1100 行押韵亚历山大诗行,把法国古典主义的全部规则编码成诗。"凡是清晰构思的,都能清晰地说出来"(Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement)。
- 蒲柏《夺发记》:18 世纪英国一桩真事——彼得勋爵剪了菲尔默小姐一缕头发引发两家不和。蒲柏把这桩鸡毛蒜皮用荷马史诗的语气重写,女神助阵、宇宙颤抖、那缕头发最后变成星座。机智的极致就是把无聊事写得庄严。
- 斯威夫特《格列佛游记》:四个航海故事——小人国(政治讽刺)、大人国(人类卑微)、飞岛国(科学狂热)、慧骃国(理性的马 vs 兽性的人)。儿童读物表象下藏着对人类全部理想的怀疑。
- 斯威夫特《一个温和的建议》:用一种冷静、合理、数据化的论证语气,建议爱尔兰把婴儿当食物卖给富人——这是英语文学最锋利的反讽,后世讽刺写作的最高水位线。
- 歌德《伊菲革涅亚在陶里斯》:把欧里庇得斯的复仇故事重写为以人道精神化解仇恨——伊菲革涅亚靠真诚说服野蛮国王,而不是靠诡计。古典主义的人文主义版本。
- 席勒《华伦斯坦》三部曲:三十年战争的最后岁月,统帅华伦斯坦在效忠皇帝与拥兵自立之间动摇——他想要自由,但每一次行动都让命运的网更紧。德国古典主义最重要的历史悲剧。
重要论战与批评论著
- 熙德之争(La Querelle du Cid, 1637-38):高乃依《熙德》大获观众成功,但被斯居代里(Scudéry)等人攻击违反三一律。黎塞留指示新成立的法兰西学院出具裁决,夏普兰主笔的《学院对悲喜剧《熙德》的意见》认定《熙德》在情节合理性、得体、三一律上有缺陷——这是国家学院第一次公开否决一部成功作品,确立了"规则高于成功"的原则。这场论战也是法国古典主义自我意识的诞生时刻。
- 古今之争(La Querelle des Anciens et des Modernes, 1687-1714):Charles Perrault 1687 年在学院朗读《路易大王的世纪》,主张当代作家已经超越古希腊罗马;布瓦洛、拉辛代表"古派"反击,拉封丹也站古派。这场争论持续了整个世纪末。意义:它标志着古典主义内部"忠实模仿"立场开始松动,为启蒙运动的进步观铺路——同时也是西方思想史上"传统 vs 进步"这一母题的源头之一。英国"书战"(Battle of the Books, Swift 1704)是它的英语回声。
- 布瓦洛《诗的艺术》(L'Art poétique, 1674):四章 1100 行押韵亚历山大诗行,把法国古典主义的全部规则编码成诗。它是文艺复兴以来最系统的诗学论著(继承贺拉斯《诗艺》),影响延伸到德莱顿、蒲柏、约翰逊。
- 蒲柏《批评论》(An Essay on Criticism, 1711):23 岁蒲柏的英语版《诗的艺术》,用英雄双行体写成。"To err is human, to forgive divine"、"A little learning is a dangerous thing"、"Fools rush in where angels fear to tread"等格言皆出此处。
- 约翰逊《莎士比亚序言》(1765):为 1765 年版《莎士比亚集》写的序言,英国古典主义批评的高水位线。约翰逊一面用古典标准衡量莎士比亚(发现他混合悲喜、违反三一律),一面又判断这些"违规"恰恰说明莎士比亚捕捉到了更高的真实——"诗的功能在于普遍真理,而莎士比亚提供的就是普遍人性"。这是英语世界对法式规则美学的"礼貌脱钩"宣言。
- 莱辛《拉奥孔》(1766):从拉奥孔群雕讨论"诗与画的边界",反对用空间艺术的标准衡量时间艺术的诗。它从内部攻破了温克尔曼式的静态古典主义,为文学独立的形式美学铺路。
- 狄德罗《剧论》、《关于戏剧诗的对谈》:主张"市民悲剧"(drame bourgeois)——用日常生活、中产阶级、家庭场景写严肃戏剧。这从体裁等级制内部松动古典主义。
- 席勒《论素朴的诗与感伤的诗》(1795-96):从内部为"古典 vs 现代"的张力提供理论:古希腊人是"素朴的"——天人合一,无须意识到自己;现代人是"感伤的"——只能在意识到失落之后追思那种合一。这是古典主义晚期对自身处境最深刻的哲学化反思。
古典主义在做什么——以及做了什么
它在做什么(自我定位)
把希腊罗马的文学典范、亚里士多德的戏剧理论、贺拉斯的诗学,经过一套法国 17 世纪的语境化(理性主义哲学 + 国家学院 + 沙龙趣味)重新书写一遍——目的是制造一种"普遍的、可教的、可重复的、不依赖天才的卓越"。这是西方第一次真正意义上的"文学工程化":写作不是诗神附体,是可以学习、可以评估、可以纠正的技艺。
它的核心野心其实是反巴洛克的——拒绝过剩、混乱、装饰、奇喻;拒绝身体的呈现、暴力的呈现、宗教狂热的呈现。它要把文学带回到"心智的几何学":可以分析、可以解释、可以预测的、严格的形式。
它的另一面野心是为现代国家训练公民的内心。古典悲剧在舞台上反复演示"激情如何摧毁人",其潜台词是教观众识别自己内心的激情、压抑它、让理性主导——这与同时代笛卡尔《灵魂的激情》(1649)、斯宾诺莎《伦理学》(1677,身后出版)的"控制激情"的哲学工程完全同步。文学不再只是审美对象,是一种伦理训练装置。
它做了什么(具体成就)
- 戏剧体裁的现代奠基:法国古典悲剧和莫里哀喜剧确立了"危机时刻—心理剖析—对白驱动"的戏剧形态,这套形态经过 19 世纪 Scribe、Sardou 的"佳构剧"(la pièce bien faite)演化,最终成为好莱坞三幕结构和现代剧本写作教科书的原型。任何今天的剧作课讲"激励事件—第一转折—第二转折—高潮—结局",其谱系都可以追溯到 17 世纪法国。
- 批评作为独立体裁:布瓦洛、德莱顿、蒲柏、约翰逊把"评论"提升为有独立美学价值的写作形式。这是后来圣伯夫、阿诺德、艾略特、利维斯、特里林、苏珊·桑塔格的源头——文学批评的"作者性"是古典主义的发明。
- 机构化的标准语言:法兰西学院 1635 年成立、《辞典》1694 年初版,后来成为西班牙皇家学院(1713)、瑞典学院、葡萄牙学院、意大利秕糠学院等所有欧洲国家学院的母本。"标准国语"作为现代民族国家的基础设施,其制度模型出自古典主义。
- 格言作为思想体裁:拉罗什福科 504 条箴言、拉布吕耶尔人物志、帕斯卡断片——把心理学和伦理学浓缩为一句话的写作。这条线后来发酵为利希滕贝格、尚福尔、尼采、齐奥朗、本雅明、阿多诺,直到当代博客和 Twitter 的"金句"文化。
- 心理小说的开端:拉法耶特夫人《克莱芙王妃》开启了"内在剧作"——故事不在外部事件,而在人物内心的克制、转折、自我觉察。这条线后来经普雷沃斯、贡斯当(《阿道尔夫》)、福楼拜、亨利·詹姆斯、普鲁斯特,直接通向 20 世纪的意识流小说。
- 讽刺与风俗喜剧的传统:从莫里哀的伪君子和悭吝人、复辟喜剧的尖刻、蒲柏《群愚史诗》对文坛的全员屠杀,到 19 世纪奥斯丁、王尔德,再到 20 世纪英国 P.G.Wodehouse、Evelyn Waugh,直到现代美剧 sitcom——这条"用机智揭社交虚伪"的传统是古典主义最广泛的群众基础。
- "高级品味"作为文化资本:古典主义把"良好趣味"(le bon goût)从神学美德转化为社会能力——会鉴赏的人是有教养的人,而教养可以通过学习获得。这种品味教育的逻辑被 18 世纪英国《旁观者》翻译给中产阶级,后来被 19 世纪法国中学体制(lycée)制度化,最终成为整个现代欧洲"文化人"概念的底子。
- 戏剧中的女性主体:这一点常被忽略——拉辛的《安德洛玛刻》《贝蕾尼丝》《费德尔》《阿塔莉》全部以女性为中心,女主角的内心和决断是戏的全部。这与莎士比亚悲剧以男性为中心形成强烈对比。后来易卜生、契诃夫、田纳西·威廉斯写女性的传统,有一部分继承自拉辛。
- 散文作为思想形态的成熟:塞维涅夫人书信、圣西蒙回忆录、拉布吕耶尔人物志,共同把法语散文打磨为一种可以写心理、写历史、写伦理的弹性语言。这奠定了法国"散文优于诗"的现代偏好——一直延续到加缪、罗兰·巴特、福柯。
古典主义的当代遗产
- 法兰西学院至今存在,有 40 名"不朽者",仍在编《法语词典》。
- 法兰西喜剧院至今是法国国家剧院,曲目 60% 以上仍是莫里哀、拉辛、高乃依、马里沃。
- 拉辛、莫里哀进入法国高考(baccalauréat)必读;《费德尔》《安德洛玛刻》《伪君子》《愤世嫉俗》是法语高中(lycée)的核心文本。莫里哀进入小学。
- 现代剧本结构(三幕结构、转折点、必要场)的术语和教学体系可追溯到 19 世纪 Scribe 对古典悲剧结构的工业化分析。
- 新古典主义建筑(美国国会大厦、法国先贤祠、各国议会和法院)与新古典主义绘画(大卫《荷拉斯兄弟之誓》、《马拉之死》)是同一审美在视觉艺术上的延伸。
- 法语作为"理性的语言" 的国际形象(国际公约、外交文本、数学论文长期使用法语)是 17 世纪那一代人塑造的副产品。
- "经典"(classic)概念本身——意指"值得反复阅读、超越时代的作品"——是 17 世纪意义上 classique(在学校教的)的现代延展。
- 现代法语写作风格——清晰、简洁、避免冗余——的标准来自这一时期的形成。"l'art d'écrire"(写作的艺术)作为可教技艺,其传统从布瓦洛延续到今天的法国哲学博士论文格式。
与前后流派的关系
- 承自:亚里士多德《诗学》、贺拉斯《诗艺》、文艺复兴意大利评论家(Castelvetro、Scaliger、Tasso)的诗学化系统、笛卡尔的方法论理性主义、Jansenism(冉森派——对原罪与人性弱点的悲观,深刻塑造了拉辛和帕斯卡)。
- 反对:巴洛克的过度装饰、奇喻、戏剧化(西班牙黄金时代和德国巴洛克),以及部分文艺复兴的"野性"(对法国人来说,莎士比亚和洛佩·德·维加都属于这个"野性"阵营)。
- 被反对:狂飙突进、浪漫主义对规则的全面拒绝——华兹华斯《抒情歌谣集序言》(1800)、雨果《克伦威尔序言》(1827)是浪漫主义对古典主义的正式宣战。雨果的口号是"打破悲喜剧的界限,把所有戏剧形式杂交起来"——直接针对古典主义的体裁纯洁性。
- 延续/复活:启蒙运动继承了它的理性精神(伏尔泰其实是拉辛之后法国最古典化的剧作家);维多利亚时代的"普遍真理"诗学(阿诺德);20 世纪的"新批评"(燕卜逊、布鲁克斯、利维斯,他们对"形式克制"的执念是古典主义的现代版本);艾略特的"传统与个人才能"(主张作家必须站在传统脉络里写作,这是奥古斯都精神的现代复活);瓦莱里的诗学(拒绝灵感,主张写诗是工程);加缪的"古典风格"(《局外人》《鼠疫》在法国语境里被读作对古典清醒的回归)。
非西方同期对照
| 西方 | 东方同期 | 对照点 |
|---|---|---|
| 高乃依/拉辛悲剧(1660s-70s) | 李渔《闲情偶寄·词曲部》(1671) | 两个世界各自总结戏曲规则的同期论著——李渔的"立主脑、减头绪、密针线"和三一律的逼近度令人惊讶 |
| 莫里哀喜剧(1664-73) | 蒲松龄《聊斋志异》(1670s-1700s) | 讽刺虚伪的两种语言——莫里哀直接揭穿宫廷,蒲松龄借鬼狐曲折批判 |
| 拉辛《费德尔》(1677) | 孔尚任《桃花扇》(1699)、洪昇《长生殿》(1688) | 末世王朝的爱情悲剧——拉辛的私人激情 vs 中国传奇的"借离合之情写兴亡之感" |
| 拉封丹《寓言诗》 | 蒲松龄、纪昀《阅微草堂笔记》 | 短篇寓言/笔记小说作为社会评论的载体 |
| 帕斯卡《思想录》(1670) | 朱舜水、王夫之、顾炎武 | 同时代东西方对人性、信仰、政治秩序的危机式反思 |
| 拉罗什福科箴言(1665) | 《菜根谭》《围炉夜话》 | 格言体在中国的对应物更温和、伦理化,缺少法式的"看穿"姿势 |
| 蒲柏《夺发记》(1712) | 曹雪芹《红楼梦》(1750s)前期 | 上层社会日常的两种文学呈现——蒲柏的拟史诗机智 vs 红楼的诗化日常 |
| 蒲柏《批评论》、约翰逊《诗人传》 | 沈德潜《古诗源》《唐诗别裁》(18 世纪) | 同时代东西方对"经典"的整理与排序——审美权威的两种建构方式 |
| 魏玛古典主义(1786-1805) | 章学诚《文史通义》(1801)、戴震《孟子字义疏证》 | 都在为各自传统建立一种"典范回归"的论说,但语境完全不同 |
| 布瓦洛《诗的艺术》(1674) | 叶燮《原诗》(1686) | 清初东西方各自总结诗学规范——一者制度化,一者私人化 |
参考资料
- 剑桥法国文学史第 2 卷(17 世纪)、第 3 卷(18 世纪)
- 朗松《法国文学史》
- The Cambridge Companion to French Classicism, ed. Demetra Palamari
- The Cambridge Companion to English Literature, 1650-1740, ed. Steven N. Zwicker
- Erich Auerbach, Mimesis 第 14-15 章("人性的世界"——蒙田;"虚假的信徒"——莫里哀《伪君子》)
- Roland Barthes, Sur Racine(《论拉辛》)——结构主义对拉辛的重读
- Lucien Goldmann, Le Dieu caché(《隐蔽的神》)——冉森派与拉辛、帕斯卡的社会学解读
- Paul Bénichou, Morales du grand siècle(《伟大世纪的道德观》)——古典主义的伦理史
- 杨周翰、吴达元主编《欧洲文学史》第 1 卷古典主义章节
- 钱锺书《谈艺录》《管锥编》中关于布瓦洛、蒲柏的零散论述
- Sainte-Beuve, "Qu'est-ce qu'un classique?"(1850)
- The Norton Anthology of World Literature, Vol D
- 耶鲁文学小历史(第 9 章)
争议与反思
- 三一律的束缚:规则是创造力的敌人还是催化剂?莎士比亚不遵守,拉辛遵守——谁更伟大?这个问题本身可能是错的。规则之于拉辛,不是镣铐,是支撑他把心理推到极限的脚手架;之于莎士比亚,他的体裁混杂恰恰服务于另一种伟大。两者不可通约。
- 法国中心主义:古典主义是不是法国文化霸权的早期形态?它通过路易十四的政治威望、法语在欧洲宫廷的地位、伏尔泰、卢梭后来的传播,事实上确实成为了欧洲文化的"标准版"。这种霸权直到 20 世纪才被英语世界和后殖民批评彻底解构。
- 女性在古典主义中的位置:沙龙女主人(朗布耶夫人、斯库代里小姐、塞维涅夫人、拉法耶特夫人)实际掌握着审美评价权;沙龙女性催生了第一部现代心理小说;但学院里没有女性,布瓦洛对"女学究"颇为讽刺。这是一个矛盾的位置——古典主义既依赖女性的判断力又压低女性作家的可见度。
- 拉辛 vs 高乃依:法国文学史最持久的内战。一种说法:高乃依写的是英雄"应该"做的事(理性、荣誉、责任),拉辛写的是人"实际"会做的事(被激情吞噬、被命运压垮)。前者属于希腊罗马的英雄世界,后者属于现代心理学的世界。两者间的转折可能是欧洲文学最深的转折之一。
- 莫里哀的社会批判:《伪君子》激怒天主教会被禁演 5 年;《唐璜》也被禁;《愤世嫉俗》被认为有自传性。莫里哀在表面的喜剧形式下藏了对宗教伪善、贵族虚荣、医学江湖、女性教育议题的严肃介入——他绝不是只是"宫廷小丑"。
- 古典主义与绝对主义的关系:这套审美与路易十四绝对君主制的合谋是事实——但绝不意味着古典主义只是国家文学。拉辛的悲剧主角往往被自己的激情和命运摧毁,这种悲观主义和宫廷礼赞之间始终有张力;拉封丹的寓言里藏着对宫廷的讽刺;帕斯卡是个冉森派,与王室直接冲突。古典主义是国家审美体制,但其杰作往往在内部与之扭打。
- 它真的"古典"吗:严格说,17 世纪法国对古希腊罗马的"复古"是高度选择性的——他们对希腊几乎只读欧里庇得斯(因为他最像他们想要的),对索福克勒斯和埃斯库罗斯重视不足;对罗马则偏爱塞内卡和贺拉斯,而不是更"野"的卢克莱修和卡图卢斯。所谓的"古典",其实是 17 世纪法国人按自己审美需要从古代里挑出来的一份子集。