文脉 黄鸟
返回
小雅 · 27 / 74
小雅

黄鸟

黄鸟黄鸟，
无集于谷gǔ（此处亦读gǔ，善也），
无啄我粟。
此邦之人，
不我肯谷gǔ（此处亦读gǔ，善也）。
言旋xuán言归，
复我邦族。
黄鸟黄鸟，
无集于桑，
无啄我粱liáng。
此邦之人，
不可与明。
言旋xuán言归，
复我诸兄。
黄鸟黄鸟，
无集于栩xǔ，
无啄我黍。
此邦之人，
不可与处。
言旋xuán言归，
复我诸父。
題 解
流亡在外的周人借驱赶黄鸟起兴，抒发客居异邦、不受礼遇之苦，三章反复咏叹，渴望归返故乡宗族。